@alla: Media heter det när det står för sig själv. När det skrivs ihop heter det medie.
Mediehus, mediekanal, etc. Det kommer usprungligen från latinets "medium", och media är egentligen en pluralform i grunden. Latinska ord som slutar på "ium" och "um" blir "a" i plural, som i centrum - centra. Men antagligen har vi fått in media via engelskan, och sen har vi försvenskat ändelserna i pluralform till "medier".
@kristinheinonen: Jupp, tack för klargörandet och det där visste jag egentligen. Men fan, mediasök lät ju ändå spänstigare. Men vem är jag att sätta mig upp mot latinet ;)
@whatsnext: orelaterat - ni måste väl gilla tempot i lösningen iaf?
En månad? Pfft, det är ju eoner av tid
@jocke: Sju timmar latin och fyra timmar klassisk grekiska i veckan i två år har danat språkfascisten i mig. Sätt dig ICKE upp mot latinet. "Över mitt döda språk!" som min grekisklärare brukade säga...
@kristinheinonen: : ) Min latinlärare hade Stig Järrel i filem ”Hets”, som sin stora förebild. Han genomförde diverse psykodynamiska experiment på oss och sedan talade han om för oss hur vi hade agerat.
En gång blev han skitförbannad för att vi INTE hade protesterat, när han medvetet hade behandlat en av oss elever dåligt. Den lektionen sitter kvar rejält i minnet, tillsammans med ablativus absolutus och femte deklinationen ; )
13 comments so far
Mediesök.
För mig är mediasök när man söker efter bild/ljud
1 year, 5 months ago by DaJ
@jocke: Mediesök. Som Mediehuset.
1 year, 5 months ago by PaulaMarttila
ja, normalt sett är ja ju helt överens. Men i det här fallet lät det skumt. Men jag ändrar. Hej beta!
1 year, 5 months ago by jocke
Mediesök. Fulare klang kanske, men definitivt mer rätt i sitt sammanhang!
1 year, 5 months ago by TheJennie
Min definition av detta:
Medie: Själva kanalen såsom Sydsvenskan, Hd, TV4 osv. Media: Innehållet i Mediekanalen.
Mvh Calle
1 year, 5 months ago by CalleSiren
ja mediesök känns rätt
1 year, 5 months ago by joakimtrolle
Det har med latin att göra. Fråga @kristinheinonen. Hon förklarade för mig häromdagen hur det låg till.
1 year, 5 months ago by tomasw
ne.se hittar massa sammansatta ord på när man söker på medie. media verkar användas på annat vis.
1 year, 5 months ago by noah
mediesök är mer korrekt!
1 year, 5 months ago by axzl
@alla: Media heter det när det står för sig själv. När det skrivs ihop heter det medie. Mediehus, mediekanal, etc. Det kommer usprungligen från latinets "medium", och media är egentligen en pluralform i grunden. Latinska ord som slutar på "ium" och "um" blir "a" i plural, som i centrum - centra. Men antagligen har vi fått in media via engelskan, och sen har vi försvenskat ändelserna i pluralform till "medier".
1 year, 5 months ago by kristinheinonen
@kristinheinonen: Jupp, tack för klargörandet och det där visste jag egentligen. Men fan, mediasök lät ju ändå spänstigare. Men vem är jag att sätta mig upp mot latinet ;)
@whatsnext: orelaterat - ni måste väl gilla tempot i lösningen iaf? En månad? Pfft, det är ju eoner av tid
1 year, 5 months ago by jocke
@jocke: Sju timmar latin och fyra timmar klassisk grekiska i veckan i två år har danat språkfascisten i mig. Sätt dig ICKE upp mot latinet. "Över mitt döda språk!" som min grekisklärare brukade säga...
1 year, 5 months ago by kristinheinonen
@kristinheinonen: : ) Min latinlärare hade Stig Järrel i filem ”Hets”, som sin stora förebild. Han genomförde diverse psykodynamiska experiment på oss och sedan talade han om för oss hur vi hade agerat.
En gång blev han skitförbannad för att vi INTE hade protesterat, när han medvetet hade behandlat en av oss elever dåligt. Den lektionen sitter kvar rejält i minnet, tillsammans med ablativus absolutus och femte deklinationen ; )
1 year, 5 months ago by Gitta